Aperçu
ASTM A106 est une norme largement utilisée publiée par ASTM International qui spécifie les exigences relatives aux tuyaux en acier au carbone sans soudure destinés à un service à haute -température dans les systèmes sous pression. Il s’agit de l’une des spécifications les plus courantes pour les canalisations en acier au carbone dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la pétrochimie, de la production d’électricité et du raffinage.
Cette norme s'applique aux tailles nominales de tuyaux (NPS) de 1/8 de pouce à 48 pouces (DN 6 à DN 1 200) et couvre uniquement les tuyaux sans soudure-les tuyaux soudés ne sont pas inclus. Le tuyau ASTM A106 est conçu pour résister à des températures et des pressions élevées, ce qui le rend adapté aux systèmes de chaudières, aux surchauffeurs, aux échangeurs de chaleur et au transport de fluides à haute -pression.
La norme est officiellement connue sous le nom d'ASTM A106/A106M, le « M » indiquant la version métrique. La dernière édition en date de 2025 est ASTM A106-23.
Principales caractéristiques de la norme ASTM A106
Types (catégories)
ASTM A106 définit trois qualités basées sur la composition chimique et les propriétés mécaniques :
Catégorie A
Limite d'élasticité minimale : 30 000 psi (205 MPa)
Résistance à la traction minimale : 48 000 psi (330 MPa)
Qualité à usage général-pour les applications à température et pression modérées.
Catégorie B
Limite d'élasticité minimale : 35 000 psi (240 MPa)
Résistance à la traction minimale : 60 000 psi (415 MPa)
Nuance la plus largement utilisée en raison de sa résistance, de sa ductilité et de sa soudabilité équilibrées. Convient pour un service à haute-température et haute-pression.
Catégorie C
Limite d'élasticité minimale : 40 000 psi (275 MPa)
Résistance à la traction minimale : 70 000 psi (485 MPa)
Résistance supérieure à celle du grade B, utilisée dans des conditions de service plus sévères. Moins courant en raison de contrôles de fabrication plus stricts.
Processus de fabrication
Sans soudure uniquement : les tuyaux sont produits par finition à chaud ou par étirage à froid sans joint soudé.
Méthodes courantes :
Pilgering (étirage à froid avec bouchon)
Piercing Mannesmann (perceurs laminés à chaud et laminés)
Tous les tuyaux doivent être traités thermiquement :
Grades A et B : peuvent être laminés, finis à chaud, étirés à froid ou normalisés.
Catégorie C : Doit être normalisé ou trempé et revenu pour obtenir les propriétés mécaniques requises.
Composition chimique (typique, % en poids)
|
Élément |
Catégorie A |
Catégorie B |
Catégorie C |
|
Carbone (C) |
Inférieur ou égal à 0,25 |
Inférieur ou égal à 0,30 |
Inférieur ou égal à 0,35 |
|
Manganèse (Mn) |
0.27–0.93 |
0.29–1.06 |
0.35–1.06 |
|
Phosphore (P) |
Inférieur ou égal à 0,035 |
Inférieur ou égal à 0,035 |
Inférieur ou égal à 0,035 |
|
Soufre (S) |
Inférieur ou égal à 0,035 |
Inférieur ou égal à 0,035 |
Inférieur ou égal à 0,035 |
|
Silicium (Si) |
Supérieur ou égal à 0,10 |
Supérieur ou égal à 0,10 |
Supérieur ou égal à 0,10 |
Remarque : Les limites exactes dépendent de l’analyse et de l’épaisseur du produit.
Dimensions et horaires
Conforme à la norme ASME B36.10M pour les dimensions, l'épaisseur de paroi et le poids.
Disponible dans les horaires standard tels que Sch 40, Sch 80, Sch 160 et autres.
L'épaisseur de la paroi varie en fonction du NPS et du calendrier.
Exigences de test
Test hydrostatique : chaque tuyau doit subir un test hydrostatique à moins qu'il ne soit remplacé par-des tests non destructifs (par exemple, ultrasons ou courants de Foucault).
Test de traction : requis pour vérifier l’élasticité et la résistance à la traction.
Test d'aplatissement : requis pour évaluer la ductilité et la solidité du tuyau.
Test de pliage : requis pour les tailles pour lesquelles l'aplatissement n'est pas applicable.
Test d'impact : non requis, sauf indication contraire de l'acheteur (par exemple, pour un service à basse -température).
Examen non destructif (END) : peut être spécifié pour les applications critiques.
Finition de surface et revêtement
Généralement fourni en finition noire (surface non colorée à l'échelle du moulin).
Aucune galvanisation n’est appliquée, car des températures élevées endommageraient le revêtement de zinc.
Les surfaces internes et externes doivent être exemptes de tartre, de fissures et de laminages.
Applications
- Centrales électriques : tubes de chaudière, surchauffeurs, conduites de vapeur principales
- Raffineries de pétrole : traitement du pétrole brut, chaînes de traitement à haute-température
- Usines pétrochimiques : conduites d'alimentation de réacteurs, échangeurs de chaleur
- Systèmes à vapeur haute-pression
- Transmission de gaz et de pétrole (sections non-soudées)
- Tuyauterie de processus dans des environnements-à haute température
Comparaison avec d'autres normes
|
Standard |
Taper |
Cas d'utilisation clé |
Remarques |
|
ASTMA106 |
CS transparent |
Tuyauterie sous pression à haute-température |
Le plus courant dans les raffineries |
|
ASTMA53 |
CS soudé/sans soudure |
Basse-pression, structurelle, usage général |
Pas pour le service-à haute température |
|
API 5L |
CS soudé/sans soudure |
Transport par pipelines de pétrole et de gaz |
Utilisé dans les canalisations, offshore |
|
ASTMA333 |
CS transparent |
Service à basse-température (cryogénique) |
Impact-notes testées |
|
ASTMA335 |
Alliage sans soudure |
Acier allié à haute-température (par exemple, chrome-molybdène) |
Pour température et pression élevées |
Certification & Traçabilité
- Certificat d'essai en usine (MTC) : requis selon EN 10204 3.1 ou 3.2.
- Traçabilité du numéro de chaleur : chaque tuyau est traçable jusqu'à sa chaleur d'acier.
- Inspection tierce- : souvent requise par les utilisateurs finaux (par exemple, API, ISO ou exigences spécifiques au projet).
- NACE MR0175/ISO 15156 : non intrinsèquement conforme-commande spéciale requise pour le service acide (environnements H₂S).
Résumé
ASTM A106 est la norme industrielle pour les tuyaux en acier au carbone sans soudure dans les applications à haute-température et haute-pression. Le grade B étant le plus largement spécifié, il offre une excellente résistance, soudabilité et fiabilité sous contrainte thermique. Il n'est pas destiné aux tuyaux soudés ou aux services à basse température-, où d'autres normes comme ASTM A53 ou A333 s'appliquent.
En raison de ses performances robustes et de son acceptation mondiale, le tube sans soudure ASTM A106 est un matériau essentiel dans les industries de l'énergie et des procédés, garantissant un fonctionnement sûr et efficace dans des environnements exigeants.
- Version actuelle : ASTM A106/A106M – 23 (à partir de 2025)
- Éditeur: ASTM International
- Champ d'application : Tubes en acier au carbone sans soudure pour service à haute-température dans les systèmes sous pression.
